EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
at the moment that, when...
choked by a solid object...
astride; straddling...
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.
/sa O-ras na/
FIL: Isang pangatnig na parirala na nag-uugnay ng isang pangyayari sa eksaktong sandali o panahon na magaganap ang isa pang pangyayari.
EN: at the moment that, when
This is the "when the time comes" phrase, often used with a hint of warning or anticipation. Your mom might say, "Sa oras na malaman kong bagsak ka sa klase, wala kang cellphone for a month!" It sets a very specific condition. It's the moment the clock strikes midnight, the moment you get your 13th-month pay, the moment your crush finally notices you.
Mula sa "sa" (at) + "oras" (time/hour) + "na" (that/when).
Functions as a conjunction to introduce a time-dependent clause.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Umalis ka na sa oras na dumating siya.
🇺🇸 You should leave at the moment that he arrives.
🇵🇭 Tatawagan kita sa oras na matapos ang meeting.
🇺🇸 I will call you when the meeting is over.
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.