EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
household...
minimum; minimal...
the minimum...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/sam-ba-HA-yan/
FIL: Ang yunit na binubuo ng mga taong magkakasama sa isang tirahan at naghahati sa mga gastusin at gawain; isang bahay at ang mga naninirahan dito.
EN: household
This is the more formal, census-form version of `sambahay`. It refers to the entire domestic unit, including the people, the structure, and their shared economy. It's the term the government uses when they ask "Ilan ang nasa inyong sambahayan?" (How many are in your household?). It's 'household' as an economic and social unit.
Mula sa "isa" + "-ng" + "bahay" + hulaping "-an", na lumilikha ng isang pangngalang tumutukoy sa lugar. "Ang lugar ng isang bahay/grupo".
ROOT MEANING: house, home
Mas karaniwan sa mga pormal, akademiko, o pampamahalaang konteksto kaysa sa 'sambahay'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ayon sa survey, tumaas ang gastusin ng bawat sambahayan sa Pilipinas.
🇺🇸 According to the survey, the expenses of every household in the Philippines have increased.
🇵🇭 Ang bawat sambahayan ay binigyan ng ayuda ng gobyerno.
🇺🇸 Each household was given aid by the government.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.