EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
I wish everyone could have that; hope all...
profit; gain...
role; performance...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/SA-na ol/
FIL: Isang ekspresyon na nagpapahiwatig ng pag-asa na ang isang magandang karanasan, bagay, o katangian na tinatamasa ng iba ay mapasa-lahat din.
EN: I wish everyone could have that; hope all
The national anthem of the 'inggit'. When your friend posts their travel pics, new gadget, or jowa reveal, this is the mandatory comment. It's a mix of 'congrats' and 'Lord, kailan naman ako?'. The modern 'sana ako rin'. The 'yiee' part is just extra kilig seasoning.
Isang pariralang Taglish (Tagalog-English) na pinagsasama ang "sana" (I wish, hopefully) at ang salitang Ingles na "all". Sumikat sa pamamagitan ng social media.
Madalas gamitin bilang komento sa mga social media post na nagpapakita ng mga tagumpay, masayang relasyon, o magandang kapalaran. Ang mga baryasyon ay kinabibilangan ng "sana all talaga" (para sa diin) at "sana all yiee" (para sa romantikong konteksto).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 May bagong iPhone na naman siya. Sana all!
🇺🇸 She has a new iPhone again. I wish everyone could have one!
🇵🇭 Ang sweet naman ng jowa mo, laging may flowers. Sana all!
🇺🇸 Your significant other is so sweet, always bringing flowers. Hope all (have someone like that)!
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.