This is the verb form of 'give it back.' Think of your friend who borrowed your charger and 'forgot' to return it. You'd tell them, 'Saulian mo naman ako!' It's the act of returning, whether it's a borrowed book, the change from your pamalengke, or the Tupperware your Tita sent with food. The '-an' suffix focuses on the person receiving the returned item.