EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to dash, to rush suddenly...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/si-BAD/
FIL: Biglaan at mabilis na pag-atake, pagtakbo, o paggalaw patungo sa isang direksyon.
EN: to dash, to rush suddenly
Parang 'yung bigla kang tatakbo papunta sa pinto ng bus para makakuha ng upuan, o 'yung pag-atake ng aso sa nahulog na chichirya. It's a sudden, forceful burst of movement. Think of it as the 'sugod' but with more speed and less planning.
From Proto-Malayo-Polynesian *səbad, meaning a sudden rush or attack.
Often used to describe a sudden attack or a quick, forceful movement.
🇵🇭 Sumibad ang magnanakaw nang makita ang pulis.
🇺🇸 The thief dashed away upon seeing the police.
🇵🇭 Ang aso ay sumibad sa pusa sa bakuran.
🇺🇸 The dog rushed at the cat in the yard.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.