EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
shouting match...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/SI-ga-wan/
FIL: Isang sitwasyon kung saan mayroong palitan ng malalakas na sigaw sa pagitan ng dalawa o higit pang mga tao.
EN: shouting match
This is when the shouting is no longer a one-way street; it's a full-blown traffic jam of yelling. A sigawan is a shouting match. Think of your neighbors having a 'discussion' at 2 AM, or the climax of a family reunion where old resentments are finally aired out... loudly.
From 'sigaw' (shout) + '-an' (reciprocal action/locale suffix).
ROOT MEANING: shout
This is a noun describing a mutual or collective act of shouting. Note the difference in stress from the verb form: /SI-ga-wan/ (noun) vs /si-ga-WAN/ (verb).
🇵🇭 Nauwi sa sigawan ang kanilang pag-uusap.
🇺🇸 Their conversation ended in a shouting match.
🇵🇭 Narinig sa buong barangay ang sigawan ng mag-asawa.
🇺🇸 The couple's exchange of shouts was heard throughout the whole barangay.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.