EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
sympathy, affinity, rapport...
makeshift bamboo bridge...
tea (gossip)...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/sim-PAT-ya/
FIL: Ang damdamin ng pakikiisa, pagkaunawa, o pagkagusto sa isang tao o bagay; pagkakaroon ng magandang ugnayan.
EN: sympathy, affinity, rapport
This isn't just 'pity' (awa). It's more like having good vibes or chemistry with someone. When you meet a new officemate and you just... click. That's simpatya. It's the opposite of having your 'santo not matching' (hindi magkasundo ang santo).
Mula sa Espanyol na "simpatía."
Often confused with 'awa' (pity), but 'simpatya' implies a sense of liking or positive connection, not just feeling sorry for someone.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Mabilis niyang nakuha ang simpatya ng mga botante dahil sa kanyang pagiging makamasa.
🇺🇸 He quickly won the rapport of the voters because of his pro-people stance.
🇵🇭 Wala akong simpatya sa mga taong nanlalamang sa kapwa.
🇺🇸 I have no sympathy for people who take advantage of others.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.