EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
Crack, slit, crevice, small opening...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/SI-wang/
FIL: Isang maliit at makitid na puwang o bitak, tulad ng sa pader, pinto, o sa pagitan ng dalawang bagay.
EN: Crack, slit, crevice, small opening
That tiny gap in the curtains that lets the morning sun hit you directly in the eye. The small opening in the door your chismosa Tita peeks through. The crack in the wall where the ipis makes its grand entrance. It's a small space with big potential for annoyance or horror.
Maaaring gamitin nang literal para sa mga pisikal na puwang o metaporikal para sa isang maliit na pagkakataon, oportunidad, o kahinaan.
🇵🇭 May nakita akong anino na sumisilip sa siwang ng pinto.
🇺🇸 I saw a shadow peeking through the crack of the door.
🇵🇭 Kahit maliit lang ang siwang, nakapasok pa rin ang lamok.
🇺🇸 Even though the opening was small, the mosquito still got in.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.