EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
bribe; subornation...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/so-BOR-no/
FIL: Ang akto ng pag-aalok, pagbibigay, o pagtanggap ng anumang bagay na may halaga upang maimpluwensyahan ang kilos ng isang tao na nasa posisyon ng kapangyarihan o tiwala, karaniwan ay isang opisyal ng pamahalaan.
EN: bribe; subornation
This is the formal, 'pang-abogado' term for 'lagay' or 'suhol'. You'd hear this in a courtroom drama or a Senate hearing, not sa pakikipag-usap sa traffic enforcer. It's 'suhol' wearing a barong.
From Spanish 'soborno' (bribe).
This is a formal and legal term. The more common, colloquial words are 'suhol' and 'lagay'.
🇵🇭 Nahaharap siya sa kasong soborno matapos tanggapin ang pera mula sa kontratista.
🇺🇸 He is facing a subornation case after accepting money from the contractor.
🇵🇭 Ang pagtanggap ng soborno ay isang malubhang krimen.
🇺🇸 Accepting a bribe is a serious crime.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.