EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
(sarcastic) "Oh, so you're a social media manager ...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/SO-shal MI-dya MA-na-jer YARN/
FIL: Isang sarkastikong ekspresyon na ginagamit upang tukuyin ang isang tao na nag-aasal na parang isang eksperto sa social media, o kapag ang isang post ay masyadong pinaghandaan o "curated".
EN: (sarcastic) "Oh, so you're a social media manager now?"
The ultimate clapback for that friend who posts everything with a perfectly crafted caption, 10 aesthetically pleasing photos, and a call-to-action. "Feeling social media manager yarn?" is how you jokingly call out someone for trying too hard online. The 'yarn' (from 'iyan') adds that iconic Pinoy gay lingo sass. It’s a meme, an attitude, a lifestyle.
Isang meme na nagmula sa kulturang online sa Pilipinas, na idinadagdag ang salitang beki na "yarn" sa "social media manager".
Purong slang at ginagamit sa di-pormal at mapagbirong konteksto, lalo na sa social media.
🇵🇭 Ang ganda ng caption mo sa IG post mo, teh! Social media manager yarn?
🇺🇸 Your caption on your IG post is so good, sis! Trying to be a social media manager, are we?
🇵🇭 Grabe, bawat galaw naka-story. Social media manager yarn?
🇺🇸 Wow, every move is on your story. Feeling like a social media manager now, huh?
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.