EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
fallen flat on one's face; face down...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/su-ba-SOB/
FIL: Ang kalagayan ng pagiging padapa o pagbagsak na una ang mukha.
EN: fallen flat on one's face; face down
Ever seen someone trip and land face-first on the pavement? That's **subasob**. It's the physical manifestation of "epic fail". Parang 'yung pag-amin mo sa crush mo tapos nalaman mong may jowa na pala siya. Ayan, **subasob** ang puso mo.
Often used to describe a clumsy or forceful fall.
🇵🇭 Sa sobrang pagmamadali, nadapa siya at subasob sa putikan.
🇺🇸 In his great hurry, he tripped and fell flat on his face into the mud.
🇵🇭 Natagpuang subasob ang lasing sa tapat ng tindahan.
🇺🇸 The drunk man was found lying face down in front of the store.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.