EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
splinter; thorn...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/SUB-yang/
FIL: Isang maliit at matulis na piraso ng kahoy, metal, o anumang materyal na tumusok at pumasok sa ilalim ng balat.
EN: splinter; thorn
Parang 'toxic' na comment sa social media—maliit lang pero sobrang sakit at ang hirap tanggalin. Ito yung dahilan kung bakit bigla kang napapasigaw ng 'Aray!' habang naglalakad, at kailangan mo pa ng tiyani at karayom para lang maalis. A tiny thing that causes a disproportionate amount of drama.
Proto-Philippine *subliaŋ.
🇵🇭 May subyang ang daliri ko kaya masakit isulat.
🇺🇸 I have a splinter in my finger so it's painful to write.
🇵🇭 Tinanggal niya ang subyang sa aking talampakan gamit ang tiyani.
🇺🇸 She removed the splinter from the sole of my foot using tweezers.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.