EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to hurt, to ache, to become painful...
female cousin...
elementary school...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/su-ma-KIT/
FIL: Makaramdam ng sakit o kirot sa isang bahagi ng katawan.
EN: to hurt, to ache, to become painful
Ito yung feeling after a whole day of sitting in front of your laptop—sumakit ang likod mo. O kaya yung puso mo noong nalaman mong 'friends lang pala kayo'. It's the physical or emotional pain that suddenly hits you. From a simple headache to a major heartache.
The -um- infix with the root 'sakit' (pain/illness) creates the past tense verb 'became painful' or 'started to hurt'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Biglang sumakit ang ulo ko kaninang hapon.
🇺🇸 My head suddenly started to hurt this afternoon.
🇵🇭 Sumakit ang dibdib niya nang makita niyang may kasamang iba ang kanyang mahal.
🇺🇸 His chest ached when he saw his beloved with someone else.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.