EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to catch; to join for a meal...
will download...
to download...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/su-MA-lo/
FIL: May dalawang pangunahing kahulugan: (1) Ang akto ng pagsalo o pagdakma sa isang bagay na nahuhulog o inihagis. (2) Ang pakikiupo at pakikisabay sa isang gawain, lalo na sa pagkain sa isang hapag-kainan.
EN: to catch; to join for a meal
1. The literal 'OMG save it!' moment when your phone slips from your hand and you 'sumalo' it just before it hits the concrete. 2. The heartwarming 'Uy, kain tayo!' moment when you arrive and your family/friends are already eating, and they invite you to 'sumalo'. It's catching both falling objects and free meals.
Has two common meanings: catching a physical object and joining a meal. Context is key. 'Sumalo sa salu-salo' means to join the party/feast.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Mabilis niyang sinalo ang nahuhulog na baso.
🇺🇸 He quickly caught the falling glass.
🇵🇭 Halika, sumalo ka sa aming hapunan.
🇺🇸 Come, join us for dinner.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.