EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to make sure; to ensure...
to drool, to salivate...
to sail...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/su-mi-GU-ro/
FIL: Ang paggawa ng hakbang upang alisin ang pag-aalinlangan at tiyakin ang isang bagay.
EN: to make sure; to ensure
'Yung ginagawa ng nanay mo bago umalis ng bahay: "Sinara mo ba pinto? Pinatay mo kalan? Sure ka?" That's the spirit of sumiguro. It’s double-checking, triple-checking, and maybe even screenshotting just to be safe. The motto of every "praning" and responsible adult.
From 'siguro', which is from Spanish 'seguro' (sure, secure).
ROOT MEANING: maybe; perhaps; probably
While 'siguro' means 'maybe', 'sumiguro' (or 'siguraduhin') means 'to make sure'. This is a key distinction.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Sumiguro ka na nakasara ang lahat ng ilaw bago ka umalis.
🇺🇸 Make sure that all the lights are turned off before you leave.
🇵🇭 Kailangan nating sumiguro na tama ang ating mga kalkulasyon.
🇺🇸 We need to ensure that our calculations are correct.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.