EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
measured...
decent; proper...
desperate (feminine)...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/su-mu-KAT/
FIL: Ang paggamit ng isang instrumento o pamantayan upang alamin ang dimensyon, kantidad, o lawak ng isang bagay.
EN: measured
What the mananahi does before making your prom gown, or what you do to see if you can fit that new sofa through the door. It's the act of checking if something "fits"—be it clothes, furniture, or your expectations vs. reality. Minsan, kailangan mong `sumukat` para malaman kung hanggang saan ka lang. Ouch.
Mula sa salitang-ugat na "sukat" (pagsukat) at panlaping -um-.
ROOT MEANING: measurement; size; dimension
Anyong pangnagdaan. Maaaring gamitin para sa pisikal na pagsukat o sa matalinhagang pagtantya sa isang tao o sitwasyon.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Sumukat ang karpintero ng haba ng kahoy.
🇺🇸 The carpenter measured the length of the wood.
🇵🇭 Sumukat siya ng damit sa department store.
🇺🇸 She measured (tried on) clothes at the department store.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.