EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to have a tantrum; to have a relapse; to act up...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/su-mum-PONG/
FIL: Biglaang pagbabago ng ugali, karaniwang patungo sa pagiging magagalitin o mahirap pakisamahan, o ang muling pag-atake o pagbabalik ng isang sakit.
EN: to have a tantrum; to have a relapse; to act up
This is what happens when your toddler suddenly throws a fit in the middle of the mall for no reason. It's also when a chronic illness, like asthma or arthritis, suddenly flares up. Even your Wi-Fi can 'sumumpong' when it suddenly stops working during an important video call. It’s the universe deciding to have an attitude problem at your expense.
Often used to describe unpredictable behavior in children, the recurrence of an illness, or the sudden malfunction of a device.
🇵🇭 Sumumpong na naman ang high blood ng tatay kaya pinagpahinga muna namin siya.
🇺🇸 Dad's high blood pressure acted up again, so we had him rest.
🇵🇭 Huwag kang maingay, baka sumumpong ang bata at mag-iyakan.
🇺🇸 Don't be noisy, the child might have a tantrum and start crying.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.