EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
penetrating; piercing through...
to be able to return (something); to cause to retu...
to become famous; to be known for...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/TA-gop/
FIL: Ang paglusot o pagbaon nang malalim sa isang bagay hanggang sa lumabas sa kabilang panig.
EN: penetrating; piercing through
‘Yung sakit na 'tagos hanggang buto.' It's not just on the surface level; it goes all the way through. Like when your crush's 'seen' message penetrates your very soul, or when your mom's sermon pierces your pride.
Possibly related to 'tagos'.
Implies complete penetration from one side to the other. Often used figuratively for emotions. A common synonym is 'tagos'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Tumagop ang bala sa pader.
🇺🇸 The bullet penetrated the wall.
🇵🇭 Tagop sa puso ang kanyang mga sinabi.
🇺🇸 His words were piercing to the heart.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.