EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to escape, to flee...
Connection, relation, relevance...
relevance; necessity; appropriateness...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/TA-kas/
FIL: Ang akto ng pag-alis o pag-iwas mula sa isang lugar o sitwasyon nang palihim o mabilisan upang makaiwas sa panganib o responsibilidad.
EN: to escape, to flee
What you do when your tita asks "Kailan ka mag-aasawa?". It's the act of running away from an awkward situation. Verb forms: tumakas (escaped), tatakas (will escape), tumatakas (escaping).
From Proto-Malayo-Polynesian *takas, 'to flee, run away'.
The common actor-focus verb is "tumakas". The object-focus verb is "takasan" (to escape from something/someone).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Tumakas ang bilanggo kagabi.
🇺🇸 The prisoner escaped last night.
🇵🇭 Sinubukan niyang takasan ang kanyang mga problema.
🇺🇸 He tried to escape his problems.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.