EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
take-home...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/TEYK-hom/
FIL: Tumutukoy sa halaga ng salapi na natitira sa sahod ng isang empleyado matapos ibawas ang mga buwis, kontribusyon, at iba pang kaltas.
EN: take-home
This is the real sahod, besh. Yung nakikita mo sa payslip mo na 'Gross Pay' is just a dream. Yung **take-home** pay yung reality—yung pambayad ng bills, pang-kape, at pang-Shopee checkout. It's the 'sana all' amount that actually hits your bank account.
From English 'take-home', as in 'take-home pay'.
Almost exclusively used in the context of salary or pay ('take-home pay'). Spelled as 'takehome' or 'take-home'.
🇵🇭 Maliit lang ang take-home pay ko pagkatapos ng lahat ng kaltas.
🇺🇸 My take-home pay is small after all the deductions.
🇵🇭 Mas mahalaga sa akin ang laki ng take-home kaysa sa gross salary.
🇺🇸 The amount of take-home pay is more important to me than the gross salary.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.