EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
footnote...
to lock oneself up; to confine oneself...
to tan (leather)...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ta-la-ba-BA/
FIL: Isang tala o paliwanag na inilalagay sa ibabang bahagi ng isang pahina, karaniwang tumutukoy sa isang partikular na bahagi ng teksto sa itaas.
EN: footnote
The fine print of your life's thesis. It's that extra info your prof requires you to add to prove you didn't just copy-paste from Wikipedia. In conversations, it's the 'nga pala...' or 'by the way...' that adds crucial, often juicy, context.
From 'tala' (note) and 'baba' (bottom).
ROOT MEANING: low; short (in height)
A compound word from 'tala' (record) and 'baba' (low). Used in academic writing, legal documents, and formal reports.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Pakitingnan ang talababa para sa pinagkunan ng datos.
🇺🇸 Please see the footnote for the source of the data.
🇵🇭 Nakalimutan kong ilagay ang talababa sa aking research paper.
🇺🇸 I forgot to put the footnote in my research paper.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.