EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
sheath; covering; husk...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ta-LU-kap/
FIL: Isang panlabas na balot o takip na nagsisilbing proteksyon sa isang bagay, tulad ng sa buto, prutas, o talim.
EN: sheath; covering; husk
Think of it as nature's packaging. The husk of corn, the sheath of a blade, or the protective covering of a seed. It's the 'balat' but for specific natural things. Parang 'yung shell mo, 'yung panlabas na anyo na nagtatago sa tunay mong nararamdaman. Hugot!
Mula sa Proto-Malayo-Polynesian *talukap, na nangangahulugang 'takip'.
Kadalasan itong ginagamit kasama ng isa pang pangngalan upang maging tiyak, halimbawa, 'talukap ng mais'. Ang pinakakaraniwang paggamit nito ay sa pariralang 'talukap ng mata'.
🇵🇭 Maingat niyang inalis ang talukap ng mais bago ito inihaw.
🇺🇸 He carefully removed the husk of the corn before grilling it.
🇵🇭 Ang talukap ng espada ay gawa sa mamahaling kahoy.
🇺🇸 The sheath of the sword is made of expensive wood.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.