EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
summit; peak; apex...
to result in; to end up as...
scalded; steamed (cooked in its own juice)...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ta-luk-TOK/
FIL: Ang pinakamataas na bahagi o dulo ng isang bundok, burol, o anumang mataas na estruktura o bagay.
EN: summit; peak; apex
This is the top of the mountain! The summit. 'Yung lugar kung saan ka mag-se-selfie after a long, tiring hike to prove na 'naka-akyat' ka. It can also be used figuratively for the peak of your career, the height of your success, or ang taluktok ng katangahan when you text your ex.
Mula sa Proto-Malayo-Polynesian *taluktuk, na nangangahulugang 'tuktok' o 'rurok'.
Maaaring gamitin para sa literal na bundok at para sa matalinghagang rurok ng tagumpay o anumang kalagayan.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Nakarating sila sa taluktok ng Bundok Apo bago pa sumikat ang araw.
🇺🇸 They reached the summit of Mount Apo before sunrise.
🇵🇭 Nasa taluktok na siya ng kanyang karera bilang isang mang-aawit.
🇺🇸 She is now at the peak of her career as a singer.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.