EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
bunch, cluster...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/ta-LUM-pon/
FIL: Isang pangkat o grupo ng mga bulaklak, bunga, o anumang magkakasamang bagay na nakaayos nang siksikan.
EN: bunch, cluster
Parang barkada niyo lang, laging magkakasama. Or yung bouquet ng bulaklak na binigay sa'yo nung nanliligaw pa lang siya, 'yun ang talumpon. Ngayon, ni isang tangkay wala na. Hugot!
Often used for flowers, fruits, or even a small group of people huddled together.
🇵🇭 Isang talumpon ng rosas ang iniwan niya sa aking mesa.
🇺🇸 He left a bunch of roses on my table.
🇵🇭 Ang sarap tingnan ng mga talumpon ng ubas sa puno.
🇺🇸 The clusters of grapes on the vine are lovely to look at.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.