EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
convulsion; seizure...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ta-OL/
FIL: Isang biglaan at hindi makontrol na pangingisay o paggalaw ng katawan, kadalasang sintomas ng isang kondisyong medikal.
EN: convulsion; seizure
This is a serious medical term, but in a very dramatic Filipino context, it's how a Tita might describe someone having an extreme temper tantrum. 'Nagsisigaw siya na parang inaatake ng **taol**!' It's that uncontrollable shaking, whether from a medical issue or, hyperbolically, extreme emotion.
This is a medical term. 'Kombulsyon' is a more common modern synonym.
🇵🇭 Dinala agad sa ospital ang bata nang magsimula itong atakihin ng taol.
🇺🇸 The child was immediately brought to the hospital when he started having a seizure.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.