EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
The design is very... (humorous and ironic)...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
FIL: Isang pariralang nagpapahiwatig ng pagdududa o sarkasmo sa isang disenyo na hindi maganda, hindi praktikal, o katawa-tawa, na madalas kinukumpleto ng isang pang-uri (hal. "human," "Pinoy").
EN: The design is very... (humorous and ironic)
The ultimate deadpan comment for when you see something that's so badly designed, it's hilarious. That janky DIY extension cord? "The design is very human." The CR with a glass door? "The design is very open-minded." It's the Filipino way of saying "What were they thinking?!" with a side of shade and a sprinkle of meme culture.
Nagmula sa isang internet meme, na kadalasang ginagamit upang punahin ang mga disenyong hindi madaling gamitin o lohikal.
Karaniwang ginagamit bilang isang stand-alone na komento o caption sa social media para sa mga larawan o video ng masasamang disenyo. Ang parirala ay sadyang hindi kumpleto, na nag-iiwan sa mambabasa na punan ang blangko ng isang pang-uri na may pahiwatig ng kabalintunaan.
🇵🇭 Nakita ko yung hagdan na papunta sa pader. Grabe, the design is very thoughtful.
🇺🇸 I saw the stairs that led to a wall. Wow, the design is very thoughtful.
🇵🇭 Yung gripo ang layo sa lababo? The design is very convenient.
🇺🇸 The faucet is so far from the sink? The design is very convenient.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.