EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
timbre; tone quality...
to treat someone to coffee...
to become bitter...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/TIM-bre/
FIL: Ang katangian o kalidad ng isang tunog o tinig na nagpapaiba nito sa iba, kahit na pareho ang tono at lakas.
EN: timbre; tone quality
This is what makes Regine Velasquez's voice different from Moira Dela Torre's. It’s not just the notes they hit, but the *quality* of the sound. It's the 'boses-ipis' vs 'boses-anghel' debate. It’s the texture of a voice—is it husky, breathy, clear, or raspy? That unique flavor is the 'timbre'.
Kastila: timbre (timbre, tone quality)
Ginagamit sa konteksto ng musika o tunog. Isang direktang hiram na salita.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Kakaiba ang timbre ng boses ng mang-aawit na iyon.
🇺🇸 The timbre of that singer's voice is unique.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.