EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
mixed, blended, seasoned...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/tim-PLA-do/
FIL: Naglalarawan sa isang bagay na nahaluan na o nalagyan na ng timpla at handa nang ihain o gamitin.
EN: mixed, blended, seasoned
The state of being 'just right'. Your 3-in-1 coffee is 'timplado' right out of the sachet. When the sinigang is perfectly sour, it's 'timplado'. It means the work is done, ready to serve, no more adjustments needed.
Mula sa salitang Espanyol na 'templado' (tempered, mixed).
ROOT MEANING: mixture, blend, flavor profile
Naglalarawan sa isang bagay na dumaan na sa proseso ng pagtitimpla.
🇵🇭 Timplado na ang juice, kaya puwede nang inumin.
🇺🇸 The juice is already mixed, so it's ready to drink.
🇵🇭 Mas gusto ko ang manok na timplado na bago iluto.
🇺🇸 I prefer chicken that is already seasoned before cooking.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.