EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
bro; dude...
torpedo (weapon)...
to sabotage a courtship...
Pang-uri
Isang kalagayan o lugar na may kakulangan o kawalan ng suplay ng tubig.
/TOL/
FIL: Isang impormal na katawagan para sa isang kaibigan o kapatid na lalaki, na pinaikling anyo ng salitang 'utol'.
EN: bro; dude
The universal password to start a conversation with any Pinoy guy. It's the verbal equivalent of a friendly pat on the back. "Tol, kamusta?" is the "How you doin'?" of the Philippines. Derived from 'utol' which is 'kaputol' (a piece of), as in 'kaputol ng pusod' (a piece of the umbilical cord).
Pinaikling anyo ng "utol", na pinaikli naman mula sa "kaputol" (isang piraso), na tumutukoy sa "kaputol ng pusod", ibig sabihin, kapatid.
ROOT MEANING: sibling (slang)
Isang napakakaraniwan at impormal na tawagan sa pagitan ng mga kalalakihan.
🇵🇭 Tol, paabot naman ng beer.
🇺🇸 Bro, pass me a beer.
🇵🇭 Salamat sa tulong, tol!
🇺🇸 Thanks for the help, dude!
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Isang kalagayan o lugar na may kakulangan o kawalan ng suplay ng tubig.