EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
true; for real...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/tru-la-LU/
FIL: Isang kolokyal na salita na nangangahulugang "totoo" o "tunay," kadalasang ginagamit bilang pagpapatibay o pagsang-ayon sa isang pahayag.
EN: true; for real
The ultimate confirmation from your beshie. It's "true" with extra steps and glitter. Kapag sinabing "trulalu," 100% certified totoo, walang halong chismis. Example: "Maganda ba 'ko?" "Trulalu, mars!" It's the verbal equivalent of a check mark emoji.
Mula sa salitang Ingles na "true" na dinagdagan ng hulaping "-lalu", isang karaniwang pormasyon sa Swardspeak o gay lingo.
Itinuturing na gay lingo o bekimon, ngunit malawakang ginagamit na rin sa pangkalahatang kolokyal na usapan.
🇵🇭 Trulalu bang nag-resign na siya sa trabaho?
🇺🇸 Is it for real that she already resigned from her job?
🇵🇭 Ang ganda ng concert, trulalu!
🇺🇸 The concert was so good, really!
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.