EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to peel off...
to terrorize, to shock, to horrify...
Mrs., Ma'am...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/tuk-la-PIN/
FIL: Ang akto ng pag-alis o pagbakbak ng isang bagay na nakadikit sa ibabaw ng iba pa, tulad ng pintura, balat, o etiketa.
EN: to peel off
That super satisfying (or frustrating) feeling of peeling off a price sticker in one go. Or when your sunburn starts to peel and you look like a shedding lizard. It's the action of removing a surface layer. "Bes, huwag mong tuklapin 'yung sugat, magkakapeklat 'yan!"
From 'tuklap' (peeled off) + '-in' (verb suffix).
Used for things that are stuck on a surface, like paint, posters, scabs, or skin.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Kailangang tuklapin muna ang lumang pintura bago magpinta ulit.
🇺🇸 The old paint must be peeled off first before painting again.
🇵🇭 Maingat niyang sinubukang tuklapin ang selyo ng lumang sulat.
🇺🇸 He carefully tried to peel off the seal of the old letter.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.