EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
makeshift chapel...
to apply fertilizer...
to hand over; to pass; to reach for...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/tuk-LONG/
FIL: Isang maliit at pansamantalang kapilya o dambana, na karaniwang yari sa mga katutubong materyales tulad ng kawayan at nipa, at itinayo para sa isang partikular na pagdiriwang o okasyon.
EN: makeshift chapel
The original pop-up church. It's a temporary chapel you see in barrios during fiestas, often made of bamboo and coconut leaves. It's where the image of the patron saint chills before the big procession. Very rustic, very Filipino.
Strongly associated with rural religious festivities like Flores de Mayo or barrio fiestas.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Nag-alay sila ng mga bulaklak sa tuklong na itinayo para sa pista.
🇺🇸 They offered flowers at the makeshift chapel built for the fiesta.
🇵🇭 Ang prusisyon ay magsisimula mula sa tuklong at iikot sa buong baryo.
🇺🇸 The procession will start from the temporary altar and go around the whole village.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.