EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
bridge...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/tu-LAY/
FIL: Isang estruktura na itinayo upang magdugtong sa dalawang magkahiwalay na lugar, tulad ng sa ibabaw ng ilog, bangin, o kalsada, upang maging daanan ng mga tao o sasakyan.
EN: bridge
Literally a bridge, like the San Juanico Bridge. Figuratively, it's your friend who introduces you to their cute cousin. “Bes, **tulay** mo naman ako sa kanya.” It's the go-between, the connector, the 'da moves' facilitator.
Mula sa Proto-Malayo-Polynesiano *tulay.
Maaaring gamitin nang literal para sa isang pisikal na istraktura o metaporikal para sa isang tao o bagay na nag-uugnay sa dalawang panig.
🇵🇭 Tumawid kami sa makitid na tulay na kawayan.
🇺🇸 We crossed the narrow bamboo bridge.
🇵🇭 Nagsilbi siyang tulay upang magkaayos ang magkaaway na pamilya.
🇺🇸 He served as a bridge to reconcile the feuding families.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.