EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to bridge; to put a bridge over...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/tu-LA-yan/
FIL: Ang kilos ng paglalagay o pagtatayo ng tulay sa isang lugar upang magkaroon ng daanan.
EN: to bridge; to put a bridge over
This is the verb form of building a bridge. “Kailangang **tulayan** ang malaking ilog para mapabilis ang transportasyon.” In hugot terms, it's what you try to do to close the 'communication gap' in a relationship. “Sinubukan kong **tulayan** ang namamagitan sa amin, pero ayaw niya talagang mag-reply.”
ROOT MEANING: bridge
Isang pandiwang nakapokus sa lokasyon/benepisyaryo. Ang kilos ay ang paglalagay ng tulay sa ibabaw ng isang bagay (ang obheto).
🇵🇭 Pinag-aaralan ng gobyerno na tulayan ang dalawang pulo.
🇺🇸 The government is studying how to bridge the two islands.
🇵🇭 Mahirap tulayan ang bangin ng hindi pagkakaunawaan.
🇺🇸 It's difficult to bridge the chasm of misunderstanding.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.