EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to penetrate, to pass through...
erect; upright; vertical...
to set up on; to erect on a spot...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/tu-MA-gos/
FIL: Ang pagdaan o paglusot sa isang bagay mula sa isang panig patungo sa kabila.
EN: to penetrate, to pass through
'Yung bala na **tumagos** sa pader. Or 'yung 'tagos sa buto' na lamig 'pag umuulan. Pwede ring 'yung mga salita ng nanay mo, **tumagos** sa puso mo. It's about piercing through something, whether physical or emotional.
This is the completed aspect (past tense). The infinitive is 'tumagos', the progressive is 'tumatagos', and the contemplative is 'tatagos'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Mabilis na tumagos ang bala sa manipis na dingding.
🇺🇸 The bullet quickly penetrated the thin wall.
🇵🇭 Tumagos sa puso ko ang kanyang mga sinabi.
🇺🇸 His words pierced through my heart.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.