EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
focused; pointed at...
Quiet, silent, peaceful...
Be quiet! / Silence!...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/TU-tok/
FIL: Nakatuon ang buong pansin o atensyon sa isang bagay; nakatapat o nakaturo ang dulo ng isang bagay.
EN: focused; pointed at
That feeling when you're so into a K-drama that you don't even notice the house is on fire. Or when a hold-upper points a gun at you and says, "Akin na ang lahat." In both cases, you're *tutok*. One is by choice, the other... not so much.
Can describe both mental focus and the physical act of pointing something (like a gun or a camera) at a target.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Tutok na tutok siya sa kanyang trabaho kaya hindi niya namalayan ang oras.
🇺🇸 He was so focused on his work that he didn't notice the time.
🇵🇭 Huwag kang malikot, may baril na naka-tutok sa'yo.
🇺🇸 Don't move, there's a gun pointed at you.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.