Technically, it means the 'head of the bed' (where you put your 'ulo'). But in practice, people often use it to mean the pillow ('unan') itself. It's that soft thing you hug tight when you're single on Valentine's, cry into after a breakup, or use to muffle your screams during a horror movie.