EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to mumble; to grumble...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/u-mu-NGOT/
FIL: Magsalita nang pabulong at hindi malinaw, karaniwan bilang pagpapahayag ng pagtutol o reklamo.
EN: to mumble; to grumble
This is what you do under your breath when your boss gives you another task at 4:59 PM. It’s the low-volume, "I'm complaining but I don't want you to *really* hear me" language. "May narinig akong umungot nung sinabi kong may meeting sa Sabado."
Similar to 'bumulong' (to whisper) but 'umungot' specifically carries a negative connotation of complaint or dissatisfaction.
🇵🇭 Huwag kang umungot diyan at gawin mo na lang ang pinapagawa sa iyo.
🇺🇸 Don't just grumble there and do what you're told.
🇵🇭 Palihim siyang umungot tungkol sa dami ng kanyang takdang-aralin.
🇺🇸 He secretly mumbled about the amount of his homework.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.