EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
A user, really?...
repository...
to repost...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/YU-ser YARN/
FIL: Isang sarkastikong ekspresyon na ginagamit upang tukuyin ang isang tao na gumagamit o nananamantala ng iba, madalas sa isang pabirong paraan.
EN: A user, really?
The ultimate call-out for moochers and opportunists, delivered with Spongebob-meme energy. It's what you say when your friend only messages you when they need something ('Pautang naman, besh.' -> 'User yarn?'). It combines the English word 'user' (someone who uses others) with the gay lingo 'yarn' (a softener for 'iyan'). It's a playful but pointed accusation.
Combination of English 'user' and Filipino gay lingo 'yarn' (from 'iyan').
Purely conversational and part of modern Filipino internet/gay lingo. The 'yarn' adds a playful, non-confrontational but still shady tone.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Lagi na lang siyang nagpapalibre, user yarn?
🇺🇸 He always asks to be treated, is he a user or what?
🇵🇭 Friend mo lang ako 'pag may kailangan ka? Ang user yarn!
🇺🇸 I'm only your friend when you need something? Such a user!
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.