EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
sibling (slang)...
chart...
chassis (of a vehicle)...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/U-tol/
FIL: Isang kolokyal na tawag sa kapatid, partikular na sa kapatid na lalaki.
EN: sibling (slang)
Your 'utol' is your brother from the same mother (or another mother, if you're talking about your best bro). It's the Pinoy street term for 'bro' or 'dude' when referring to your actual sibling. It's shorter, punchier, and has that authentic 'kanto' vibe.
Slang, likely a shortened and altered form of 'kaputol', from 'kaputol ng pusod' (cut from the same umbilical cord).
ROOT MEANING: sibling
Primarily used for a brother, but can be used for a sister. Also used for very close male friends.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Pare, pakilala mo naman ako sa maganda mong utol.
🇺🇸 Bro, please introduce me to your beautiful sister.
🇵🇭 Siya ang bunso kong utol.
🇺🇸 He is my youngest brother.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.