EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
male servant; houseboy...
Customer; Suki; Kliyente...
Customer service...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/u-tu-SANG la-LA-ki/
FIL: Isang lalaking katulong o lingkod na karaniwang gumagawa ng mas mabibigat na gawain sa isang tahanan.
EN: male servant; houseboy
The male version of the 'utusang babae'. He's the one tasked with fixing the leaky faucet, carrying the heavy sacks of rice, or washing the car. Like its female counterpart, this term is also a bit outdated. Think of him as the all-around handyman or 'boy' of the house in older contexts.
From 'utusan' (servant) + 'lalaki' (man).
Less common than 'utusang babae'. 'Katulong na lalaki' or specific roles like 'hardinero' (gardener) or 'driver' are more common.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Kumuha sila ng utusang lalaki para tumulong sa pag-aalaga ng kanilang hardin.
🇺🇸 They hired a male helper to help maintain their garden.
🇵🇭 Bihira nang marinig ang tawag na utusang lalaki sa panahon ngayon.
🇺🇸 The term male servant is rarely heard nowadays.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.