EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
underage; not of legal age...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/wa-LA pa sa E-dad/
FIL: Tumutukoy sa isang tao na hindi pa umabot sa legal na gulang para sa isang partikular na gawain, tulad ng pagboto, pag-aasawa, o pag-inom ng alak.
EN: underage; not of legal age
The classic line used by bouncers or your parents when you want to do something "adult." "Bakit hindi ako pwede pumasok sa club?" "Wala ka pa sa edad." "Bakit bawal pa magka-jowa?" "Wala ka pa sa edad." It's the official term for being a minor with major adulting ambitions.
Parirala: `wala` (not) + `pa` (yet) + `sa` (at) + `edad` (age).
ROOT MEANING: none; nothing; absent
Isang karaniwang termino sa batas at lipunan. Ang partikular na "edad" ay depende sa konteksto (hal., 18 para sa pagboto).
🇵🇭 Hindi siya maaaring bumoto dahil wala pa siya sa edad.
🇺🇸 She cannot vote because she is underage.
🇵🇭 Bawal magbenta ng alak sa mga customer na wala pa sa edad.
🇺🇸 It's forbidden to sell alcohol to customers who are not of legal age.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.