EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
immeasurable, unfathomable, countless...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/wa-LANG ka-hu-LI-lip/
FIL: Hindi masukat o mabilang; napakalawak o napakarami.
EN: immeasurable, unfathomable, countless
This is a deep, poetic word. It’s for things so vast you can't wrap your head around them. The number of stars in the sky, the depth of the ocean, or the amount of 'chismis' in your neighborhood Viber group. It's so much, it's walang-kahulilip.
Mula sa `walang` (without) + `kahulilip` (comprehension, measure). Ang 'hulilip' ay isang lumang salita para sa 'pag-unawa'.
Mas karaniwan sa panitikan, tula, at pormal na talumpati kaysa sa kaswal na pag-uusap.
🇵🇭 Ang kalawakan ng uniberso ay walang-kahulilip.
🇺🇸 The vastness of the universe is unfathomable.
🇵🇭 Nag-iwan siya ng pighating walang-kahulilip sa aming mga puso.
🇺🇸 He left an immeasurable sorrow in our hearts.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.