EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
disrespectful, irreverent...
Act of pulling, hauling, stretching...
Criticism, censure...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/wa-LANG-pi-TA-gan/
FIL: Hindi nagpapakita ng paggalang, lalo na sa mga nakatatanda, sagradong bagay, o may awtoridad.
EN: disrespectful, irreverent
'Yung Gen Z na sinagot-sagot 'yung tita niyang boomer sa family reunion. O 'yung nag-TikTok sa loob ng simbahan. Basically, anyone who acts without the proper 'po' and 'opo' vibe in a situation that calls for it. The opposite of being a 'well-mannered' kid.
Mula sa `walang` (without) + `pitagan` (respect/reverence).
ROOT MEANING: respect; reverence
Isang mabigat na salita na nagpapahiwatig ng kawalan ng pangunahing paggalang.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Isang walang-pitagan na bata ang sumigaw sa matanda.
🇺🇸 A disrespectful child shouted at the old man.
🇵🇭 Ang kanyang mga salita ay walang-pitagan at nakasakit sa marami.
🇺🇸 His words were irreverent and hurt many people.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.