EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
embraced (poetic)...
to place something alongside; to escort...
miscarriage...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/yu-ma-POS/
FIL: Isang mas malalim o mas makatang paraan ng pagyakap, kadalasang nagpapahiwatig ng mahigpit at buong-pusong paggiliw o pagtanggap.
EN: embraced (poetic)
This is the 'Level 99' hug. It's not just a 'yakap', it's an *embrace*. The kind you see in dramatic movie reunions at the airport, complete with slow motion and a swelling orchestral score. It's a very poetic, very intense, 'I-never-want-to-let-you-go' kind of hug.
Mula sa salitang ugat na 'yapos' (yakap) at panlaping '-um-'.
Mas pampanitikan o makata kaysa 'yumakap'. Nagpapahiwatig ito ng mas buo at madalas na madamdaming pagyakap. Ito ay nasa anyong naganap (completed aspect).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Nang magkita silang muli, mahigpit siyang yumapos sa kanyang ina.
🇺🇸 When they saw each other again, she tightly embraced her mother.
🇵🇭 Yumapos siya sa pag-asang babalik pa ito.
🇺🇸 She clung to the hope that he would still return.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.